Jacques Comets a, parmi d’autres, monté le ou les films de Bernard Stora, Laurent Heynemann, Christine Pascal, Joel Farges, Tonie Marshall, Raoul Peck (Haïti), Petr Vaclav (République Tchèque), Djamshed Usmonov (Tadjikistan), Ramadan Suleiman (Afrique du Sud), Pablo Aguero (Argentine), Tsai Ming-liang, Samuel et Frédéric Guillaume (Suisse), Dima El-Horr (Liban), Pavel Giroud (Cuba), Annemarie Jacir (Palestine), Germinal Roaux (Suisse), Beatriz Seigner (Brésil), Rohena Gera (Inde), Massoud Bakshi (Iran).

A par ailleurs accompagné le montage de plusieurs longs-métrages au Maroc (Narjiss Nejjar), en Colombie (Maria Gamboa,Ruben Mendoza), au Liban (Lamia Joreige), au Vietnam (Nguyen Hoang Diep), en Suisse (Jacob Berger) et en Inde (Miransha Naik, Rima Das, Prateek Vats).

A co-dirigé le département montage à la Fémis jusqu’en juillet 2018.

Est intervenu à l'occasion de séminaires, d'ateliers ou de jurys dans des écoles ou universités de cinéma, en Suisse, au Chili, en Colombie, à Cuba, en Tunisie, en Albanie, en Iran, au Liban, au Japon, en Inde…