كواليس

بدأت عفاف مسيرتها في الإخراج بتوقيعها ثلاثة أفلام قصيرة بينما كرست نفسها منذ صغرها لمسيرة فنية كراقصة وممثلة. في الآونة الأخيرة، أنشأت عفاف Mésanges Films وأنتجت أحدث أفلام نوري بوزيد عرايس الخوف، والذي لعبت فيه أيضا أحد الأدوار الرئيسية. تم عرض الفيلم لأول مرة عالميا في مهرجان البندقية السينمائي في 2019. ومنذ ذلك الحين، تعمل Mésanges Films على إنتاج فيلم كواليس الذي تشارك في إنتاجه وإخراجه.

غادر خليل المغرب في سن مبكر ليسافر إلى الولايات المتحدة حيث درس وعمل لمدة عشرين عاما. بعد دراسته للسينما، عمل مسؤولا عن تظاهرة سينمائيات، مهرجان الفيلم العربي في سان فرانسيسكو، من 1998 إلى 2002. في العام التالي، عاد إلى المغرب وأخرج أول فيلم وثائقي طويل له الخيط الأبيض، الذي أنتجه أيضا. في 2018، أنشأ Lycia Productions التي شاركت في إنتاج عرايس الخوف لنوري بوزيد و قبل زحف الظلام لعلي الصافي. يحضر خليل حاليا فيلم كواليس، وهو فيلم روائي ينتجه ويشارك في إخراجه مع عفاف بن محمود.